Talk by Ruby Sleeman (Rethymno) and Nicolas Lamoure (Frankfurt)
We are happy to announce a talk by Ruby Sleeman(Institute for Mediterranean Studies (IMS-FORTH) Rethymno) and Nicolas Lamoure (University of Frankfurt) in the Historical Linguistics Colloquium. The talk will take place online and in English.
Date: July 16th, 2026
Time: 2pm - 4pm c.t.
Place:
https://uni-frankfurt.zoom-x.de/j/68018980251?pwd=VpaWfCKq2CqU94b0KSzJEfefblCtfs.1
Title: Facilitating efficient manual curation of automatically extracted webcorpus data: A case study of microvariation in German "Kein ein" and Dutch "Geenéén"
Abstract:
This talk presents a reproducible workflow for extracting, filtering, and curating rare syntactic constructions from large web corpora, using German kein ein and Dutch geen één as a case study. Example:
1a. %Er hat keinen einen Fehler gemacht.
1b. Hijheeft geen één fout gemaakt.
he has no one mistake made
'He hasn't made a single mistake.'
The construction combines a negative determiner with an element corresponding to 'one', with the meaning 'not a single N', and shows interesting micro- and mesovariation: while Dutch appears to allow the construction more generally (Broekhuis & Den Dikken 2015), German displays variation across speakers...